I have no idea what I'm doing, but this is a version of the kaggle/python image with pystan added.
It seems to work w/ a Dockerfile that's as simple as the following:
RUN apt-get -y update && apt-get install -y build-essential
RUN conda install -y nomkl
RUN conda install -y pystan
Docker Pull Command