NGINX with libModSecurity + ModSecurity-nginx connector
You can refer to the official nginx image documentation for instructions on how to use this image.
When you provide your configuration you can enable modsecurity. Please refer to their wiki for documentation.
NOTE: no rules are shipped with this container, if you enable modsecurity you need to provide your own