Sharing a container volumes should be as simple as `docker run bmst/samba-share <container> | sh`.