Sphinx builder with draw.io and latex support