A simple and transparent multi-registry cache for containerd