BACKEND_URL is the url that directs to the container port *:8001 meaning if you run it on localhost and you choose -p 8001:8001 you select BACKEND_URL='http://localhost:8001'
Now some post scripts are executed and the database is initialized. This may take some minutes. After that the data steward tool is ready on port 5000.