Extends the rust image with the nightly toolchain and the musl target.