Entry script to execute and collect coverage data from evmone-coverage image